På kort tid har Kristin Thoresen lært utrulie mykje, blitt tryggare i språket og i sin rolle som framandspråklærar. Ho gler seg til å undervise i eigne tysktimar.
OsloMet sin vidareutdanning i tysk for lærarar er ein kombinasjon av samlingar i Oslo og i Tyskland, i tillegg til nettbaserte aktivitetar og undervising.
Her styrkar du dine språkkunnskapar, får oppdatert kunnskap og nyttige ferdigheiter til det praktiske arbeidet med språk i klasserommet.
Ann-Karin Lesteberg er ein av studentane som vidareutdannar seg til å bli tysklærar. Ho skryt av det pedagogiske opplegget.
– Sjølv om eg budde eit år i Tyskland for 30 år sidan syns eg det er veldig nyttig å bli tryggare på det tyske språket og i min rolle som lærar i framandspråk.
– Eg har fått ei anna forståing av språket so oppbygging. Mykje som før føltes håplaust, har eg no fått eit nytt syn på.
Vidareutdanningstilbodet finst også for lærarar i fransk og spansk. Studentane gir tilbakemeldingar om at dei har stort utbytte av utdanningane.
– Sjølv om Norge og Tyskland ligger geografisk ganske nært kvarandre, er det likevel store kulturelle forskjellar. Å sjå korleis skulane i Tyskland fungerer i praksis var utruleg nyttig, seier Lesteberg.
Studentane blei også invitert heim til ein av professorane for å lage «spätzle», ein slags spagetti. Dette beskriver dei som krevjande, men lærerikt.